Which components are the attach points for the AGM-86 to mate it to its ejector rack?

The forward and aft clevises are indeed the attachment points for the AGM-86 to secure it to its ejector rack. These clevises provide the necessary structural support and stability for the missile during transport and ensure that it is properly mated to the aircraft's ejection system. The design of the clevises allows for a reliable connection that can handle the forces experienced during launch, contributing to the overall safety and effectiveness of the weapon system.

In contrast, mounting brackets, retention cables, and locking latches serve different purposes in the overall weapon system. Mounting brackets are typically used to support other components, but they are not the specific attach points for the AGM-86. Retention cables are designed to prevent accidental release, while locking latches serve to secure the missile in its position. However, neither of these components serves as the primary connection points for mating the missile to the ejector rack. The clevises are specifically designed for this purpose, making them the correct answer.